To Pointe-aux-Trembles (20 minutes, 16 times a day, late May to late September), Montreal (55 minutes, 16 times a day, late May to late September), Repentigny (30 minutes, about four times a day, late June to mid-September) and Pointe-aux-Trembles (Marcel-Léger) (1 hour 5 minutes, about four times a day, late June to mid-September).