Cap-aux-Meules – Souris (5 ore, ogni giorno), Blanc-Sablon – St. Barbe (1 ora e 45, due volte al giorno), Bar Harbor – Yarmouth (Nova Scotia) (3 ore e 30, sei volte a settimana, da metà maggio a metà ottobre), Saint-Pierre – Fortune (1 ora e 30, tre volte a settimana) e Miquelon – Fortune (1 ora e 30, due volte a settimana).